962
0
17

Arabesque - City cats

Arabesque - City cats

Текст песни Arabesque - City cats

Мы - городские кошечки,

Мы пришли, чтобы посмотреть на тебя, Том,

Эй, где же ты?

Выходи!

Другие кошки сообщили,

Что ты силен и красив,

Эй, где же ты?

Выходи!

Мы хотели бы знать,

Так ли это,

Мы зашли не только поздороваться

Мы - городские кошечки,

Городские кошечки, городские кошечки, городские кошечки.

Не пытайся спрятаться,

Ведь мы видим в темноте!

Мы - городские кошечки,

Городские кошечки, городские кошечки, городские кошечки.

Не зажигай свет,

Потому что мы как динамит!

(Мы - динамит, мы - динамит)

Ты скрываешься во тьме,

Том, похоже ты напуган,

Эх, где ты?

Выходи!

Мы выследим тебя,

Мы идем искать,

Потому что уже довольно поздно.

Эй, где ты?

Выходи!

Если ты тот парень,

Которого все обожают,

Докажи это сегодня вечером, если сможешь!

(x 2)

Мы обещаем, чтоб будем любить лишь тебя,

Мы разделим эту любовь, ты не будешь одинок,

Где ты, Том, мы сейчас взорвемся,

Разве не видишь, мы три...

Перевод песни Arabesque - City cats

Мы - городские кошечки,

Мы пришли, чтобы посмотреть на тебя, Том,

Эй, где же ты?

Выходи!

Другие кошки сообщили,

Что ты силен и красив,

Эй, где же ты?

Выходи!

Мы хотели бы знать,

Так ли это,

Мы зашли не только поздороваться

Мы - городские кошечки,

Городские кошечки, городские кошечки, городские кошечки.

Не пытайся спрятаться,

Ведь мы видим в темноте!

Мы - городские кошечки,

Городские кошечки, городские кошечки, городские кошечки.

Не зажигай свет,

Потому что мы как динамит!

(Мы - динамит, мы - динамит)

Ты скрываешься во тьме,

Том, похоже ты напуган,

Эх, где ты?

Выходи!

Мы выследим тебя,

Мы идем искать,

Потому что уже довольно поздно.

Эй, где ты?

Выходи!

Если ты тот парень,

Которого все обожают,

Докажи это сегодня вечером, если сможешь!

(x 2)

Мы обещаем, чтоб будем любить лишь тебя,

Мы разделим эту любовь, ты не будешь одинок,

Где ты, Том, мы сейчас взорвемся,

Разве не видишь, мы три...

(Припев 3 раза и затихание)

Качество перевода подтверждено

Опубликовано: 03 января 2014
Комментарии0
Пока нет комментариев. Ваш комментарий будет первым.

Слушайте также

Объявления
Объявления
Добавить объявление
Вопросы и ответы про кошек
Задать вопрос
Кошачьи новости
Форум
ООО "ВЕТСТЕМ" — российская биотехнологическая компания, создающая препараты, технологии и средства нового поколения для лечения домашних животных. "ВЕТСТЕМ...
05.06.2024 16:17
Кто смотрел презентацию нового продукта от ВЕТСТЕМ? Говорят что выходит российский анестетик для кошек и собак. Что думаете, анестезиологи-коллеги? Поделитесь в...
Доброго дня. Помогите определить пол двум котятам. Была уверена, что это 2е девочки, а сейчас ,когда подросли...мне кажется это 2 кота. Буду очень благодарна....
28.04.2024 17:18
Кто подскажет, что это за покраснения появились у кота? Прикрепить фото не получилось увы. Обьем большой...
05.02.2024 20:46
Здравствуйте, дорогие форумчане, может кому-то нужны котики породистые https://apet.by/cat/koshki,295 и не очень в добрые руки для вашего дома. Это касается тол...
24.01.2024 10:51
Мы собрали все известные Песни про кошек! Поднимите себе настроение знакомыми мелодиями на тему любимых кошек.