188
0
2

Arabesque - City cats

Arabesque - City cats

Текст песни Arabesque - City cats

Мы - городские кошечки,

Мы пришли, чтобы посмотреть на тебя, Том,

Эй, где же ты?

Выходи!

Другие кошки сообщили,

Что ты силен и красив,

Эй, где же ты?

Выходи!

Мы хотели бы знать,

Так ли это,

Мы зашли не только поздороваться

Мы - городские кошечки,

Городские кошечки, городские кошечки, городские кошечки.

Не пытайся спрятаться,

Ведь мы видим в темноте!

Мы - городские кошечки,

Городские кошечки, городские кошечки, городские кошечки.

Не зажигай свет,

Потому что мы как динамит!

(Мы - динамит, мы - динамит)

Ты скрываешься во тьме,

Том, похоже ты напуган,

Эх, где ты?

Выходи!

Мы выследим тебя,

Мы идем искать,

Потому что уже довольно поздно.

Эй, где ты?

Выходи!

Если ты тот парень,

Которого все обожают,

Докажи это сегодня вечером, если сможешь!

(x 2)

Мы обещаем, чтоб будем любить лишь тебя,

Мы разделим эту любовь, ты не будешь одинок,

Где ты, Том, мы сейчас взорвемся,

Разве не видишь, мы три...

Перевод песни Arabesque - City cats

Мы - городские кошечки,

Мы пришли, чтобы посмотреть на тебя, Том,

Эй, где же ты?

Выходи!

Другие кошки сообщили,

Что ты силен и красив,

Эй, где же ты?

Выходи!

Мы хотели бы знать,

Так ли это,

Мы зашли не только поздороваться

Мы - городские кошечки,

Городские кошечки, городские кошечки, городские кошечки.

Не пытайся спрятаться,

Ведь мы видим в темноте!

Мы - городские кошечки,

Городские кошечки, городские кошечки, городские кошечки.

Не зажигай свет,

Потому что мы как динамит!

(Мы - динамит, мы - динамит)

Ты скрываешься во тьме,

Том, похоже ты напуган,

Эх, где ты?

Выходи!

Мы выследим тебя,

Мы идем искать,

Потому что уже довольно поздно.

Эй, где ты?

Выходи!

Если ты тот парень,

Которого все обожают,

Докажи это сегодня вечером, если сможешь!

(x 2)

Мы обещаем, чтоб будем любить лишь тебя,

Мы разделим эту любовь, ты не будешь одинок,

Где ты, Том, мы сейчас взорвемся,

Разве не видишь, мы три...

(Припев 3 раза и затихание)

Качество перевода подтверждено

Опубликовано: 03 января 2014
Комментарии0
Пока нет комментариев. Ваш комментарий будет первым.

Слушайте также

Объявления
Объявления
Добавить объявление
Вопросы и ответы про кошек
Задать вопрос
Кошачьи новости
Форум
Ориентальная кошка 7 мес, привита по возрасту. 10 дней назад начались приступы с судорогами, пеной изо рта, непроизвольным мочеиспусканием, сознание не теряла. ...
19.05.2023 20:12
Здравствуйте! ПОМОГИТЕ!!!! Кошке 13 лет. У нее был запор (не ходила в туалет 2 дня). Она своенравная, тайка. Я вычитала в интернете , что от запора хорошо помо...
15.04.2023 11:40
Моя кошка живёт на улице,мы в Армении. Мама не разрешает приводить домой сегодня ужасно заболела, учащённо дышит и резко, А кал зелёная слизь. Я каждые 30 минут...
08.03.2023 14:57
Взял котёнка пару месяцев. Сразу были проблемы с лотком. Лоток стоит в туалете (дверь туда всегда открыта), он ходил ссать в зал в угол. Потом более-менее приуч...
16.02.2023 10:38
Кот странно себя ведет. 5-7 минут сидел на лотке (в прямой обычной позе), затем повылизывал себе уретру и попу, лег и начал тяжело дышать, периодически (раз в 1...
15.02.2023 21:53
Мы собрали все известные Песни про кошек! Поднимите себе настроение знакомыми мелодиями на тему любимых кошек.