9888
1
56

Александр Дольский - Пес и кошка

Александр Дольский - Пес и кошка

Александр Дольский - Пес и кошка текст песни

Стихи Р.Киплинга

в переводе А.Дольского

Кошку погладишь - она запоет,

Выпустит тонкие когти.

Пес, если нужно всю ночь у ворот

Честно под дождиком мокнет.

Кошка лукаво отводит свой взгляд,

Смотрит на звезды в окошко.

Пес мой безмерно доволен и рад,

Лишь приласкаешь немножко.

Если же гости придут в выходной.

Кошка в истоме и лени,

Громко трещит, как волчок заводной

Щурясь у них на коленях.

Пес от моей не отходит руки,

Слушаясь каждого жеста.

Дружба дороже, чем все пироги,

Даже из сдобного теста.

Кошке хоть тысячу раз повтори: -

"Киска, не рви мою шапку".

Пес мой веселый несет, посмотри,

Утром пропавшую шапку.

Кошка гуляет всю ночь напролет,

Пес мой - мальчишка примерный.

Он храпака под кроватью дает,

Значит - он друг самый верный!

Опубликовано: 30 июня 2014
Комментарии1
А
Аюна
31.07.2019 07:37
люблю эту песенку😍

Слушайте также

Объявления
Объявления
Добавить объявление
Вопросы и ответы про кошек
Задать вопрос
Кошачьи новости
Форум
Несмотря на то, что эти пушистики живут возле человека более 9 тысяч лет, ученым все еще сложно объяснить повадки кошек, которые людям мог...
30.03.2021 11:44
На самом деле я не совсем понимаю в какую рубрику мне написать. У меня вопрос по здоровью и поведению шотландской вислоухой. Кошке 15,5 лет,...
12.03.2021 19:37
Подскажите и покажите какие у вас домики для питомцев. Моя кошка любит спать в коробках, на полках. Решила купить ей личный домик. А выбор ...
02.03.2021 10:57
Как-то так получилось, что кошки мне достались от старой хозяйки. Им уже был почти год. С огромным трудом перевела с домашней пищи, к кото...
аватар на форуме мурлыка фото
13.02.2021 06:17
Друзья, в этой теме задавайте любые вопросы касательно сиамских кошек. Спасибо....
24.01.2021 09:23
Мы собрали все известные Песни про кошек! Поднимите себе настроение знакомыми мелодиями на тему любимых кошек.